Robert Yzhe Song - Stacking the Gamma-ray Sky to Search for Faint Astrophysical Populations